a disparada do mulo


poema de Aldo Votto







a disparada do mulo

I
pelos pampas, mas quem diria?
eis que disparou o mulo
e como a tava de culo[1]
o orgulho guasca[2] caiu.
de lampo lembrei do meu tio
honrado gaúcho de a pé
que muito letrado não é
mas que já pegou em fuzil
II
me ensinou o tapejara[3]
lições para toda vida
do valor do vermicida
aos méritos de um ideal
se tivesse colado grau
é possível que soubesse
usar a cedilha e o esse
sem distinguir o bem e o mal
III
pois pelo que tudo indica
hay gaúcho diplomado
que quer votar num tapado[4].
não num flete[5] com tal pelo!
mas no tal mulo modelo
muar a quem chamam ‘mito’
e o sobrenome não cito
pangaré do desmazelo
IV
mui metido a colhudo[6]
não é mais que um rufião[7]
que quer passar por redomão[8]
sempre num tom desairoso
topetudo a pedir toso[9]
oigalé[10]! maula[11] ganjento[12]
que só com versos enfrento
chomisco[13]! vil asqueroso
V
bah! além dos colafina[14]
hay muito taura[15] campeiro
que diz preferir o cheiro
de bosta da estrebaria
ao dos pobres da tolderia[16]
cupinchas do boquirroto
a boiar no mesmo esgoto
do mulo rei de porqueria[17]
VI
assim se vai o gauchismo
manancial de revoluções
pro brejo das humilhações
onde se afundam as gentes
que se julgam mais valentes
que todos os outros seres
mas só se entre os haveres
houver armas até os dentes
VII
desprezar nossa história
e liberar o tiroteio
torturar por qualquer meio
prender até recém crianças
entre miles[18] de lambanças
zurram os asnos sem bocais
e se agigantam os boçais
rindo enquanto descansas
VIII
a culpa não é do tal suíno
como diz o ditado aquele
besta é quem dá boia a ele
hay um trato primitivo
um antigo corretivo
aplicado de primeiro[19]
pro cachaço femeeiro:
lavagem com laxativo
IX
sou marcado na paleta
todavia não sou tambeiro[20]
quando vier o bagaceiro
todo guasca que se preze
que siga minha catequese
dê-lhe que pegue muito bem
um pontapé no recavém[21]
e uma pernada que arrevese


[1] CULO, s. O contrário de sorte no jogo de osso ou tava. Posição em que, caindo o osso, o jogador perde a partida. Má sorte.
[2] GUASCA, Sm. Homem do   campo   ou   do interior; gaúcho. 2. Rio-grandense do Sul; gaúcho.
[3] TAPEJARA, Sm. guia ou prático dos caminhos; gaúcho perito, conhecedor da região
[4] TAPADO, adj. Diz-se do animal cavalar ou muar de pelame escuro, sem quaisquer manchas.
[5] FLETE, Sm. Cavalo bom, de bela aparência e ligeiro.
[6] COLHUDO, adj. e Sm. Cavalo inteiro, não castrado.
[7] RUFIÃO, Sm. Cavalo mal castrado. Porta-se como um garanhão, porém, não tem poder de fecundação.
[8] REDOMÃO, Sm. Cavalo que ainda não foi bem amansado, mal domado.
[9] TOSO, Sm. Tosadura  do  cavalo.
[10] OIGALÉ, Interj. Exprime admiração, espanto.
[11] MAULA, adj. e Sm. Covarde, medroso, pusilânime.
[12] GANJENTO, adj. Vaidoso, presumido.
[13] CHOMISCO, Interj. Exprime desprezo.
[14] COLAFINA, Sm, Homem vestido com roupas da cidade no meio de gaúchos com vestes tradicionais.
[15] TAURA, Adj.  e Sm. Diz-se  de,  ou  individuo  forte, valente,  disposto, destemido.
[16] TOLDERIA, Sm. Conjunto de habitações cobertas por toldas (barracas).
[17] PORQUERIA, sf. Coisa nojenta, desprezível; porcaria.
[18] MILES, Adj. Milhares, grande quantidade.
[19] DE PRIMEIRO, Loc. Antigamente, no passado.
[20] TER MARCA NA PALETA, MAS NÃO SER TAMBEIRO, Loc.  V. Ser manso na aparência, porém decidido nas ocasiões necessárias.
[21] RECAVÉM, Sm. Traseiro, bunda, nádegas.

Comentários

Postagens mais visitadas deste blog

adoro os grandes capitalistas

a despeito de

à burrice